The Cubs have reportedly stepped up their discussions with the Pirates regarding two left-handed pitchers, John Grabow and Tom Gorzelanny. Grabow could provide some help in the bullpen, which now has only one lefty in Sean Marshall. Gorzelanny was 4-3 with a 2.48 ERA in 15 starts at Triple-A Indianapolis.

— Carrie Muskat